Blog
ブログ
-
Pigeon violet
Le pigeon violet, appelé « Karasubato » (pigeon corbeau) en japonais en raison de son plumage entiè…
- Amami Ōshima
- oiseaux
-
Black wood pigeon
The Black wood Pigeon, named “Karasubato (Crow Pigeon)” in Japanese for its entirely raven-black pl…
- Amami Ōshima
- Birds
-
カラスバト
全身がカラスのように黒いことから、その名がついたカラスバト。奄美大島をはじめ離島に生息する大きな森林性のハトです。 声はするものの、警戒心が強く、なかなか姿を見ることができない鳥のひとつ。けれども…
- 奄美大島
- 野鳥
-
Grive d’Amami
La grive d'Amami, qui, avec le lapin d'Amami et d'autres, s'est portée partie civile contre la const…
- Amami Ōshima
- oiseaux
-
Amami thrush
The Amami Thrush, which together with the Amami Rabbit and others was a plaintiff against the const…
- Amami Ōshima
- Birds
-
オオトラツグミ
アマミノクロウサギたちと共にゴルフ場建設に反対し自然の権利を求める原告となったオオトラツグミ。 20年前に初めて奄美大島に行って以来、見ることができなかった幻の鳥。本土にいるトラツグミと尾羽の数や…
- 奄美大島
- 野鳥
-
lapin des îles Amami
Je visite Amami Ōshima, classée au patrimoine mondial depuis 2021, afin de rechercher de nouveaux c…
- Amami ō-shima
-
Amami rabbit
I'm visiting Amami Ōshima, designated a World Heritage site in 2021, to research new tours.Before i…
- Amami Ōshima
-
アマミノクロウサギ
新しいツアーの下調べのため、2021年に世界遺産に登録された奄美大島に来ています。 世界遺産登録前は、住用の林道で固有種のアマミノクロウサギを観察していましたが、観光客増加に伴いトラブルも増えてきた…
- 奄美大島
-
Foie gras de la mer au Japon
Kyoto compte encore des marchands de fruits et légumes traditionnels. À environ 10 minutes à pied au…
- Culture
-
What is the hage fish that represents Kyoto?
Kyoto still has traditional greengrocers. About a 10-minute walk south from our guesthouse is Toba U…
- Culture
-
美味しいハゲのお刺身
昔ながらの八百屋さんがまだ残る京都。 当宿から徒歩10分ほど南にも鳥羽梅商店さんという八百屋さん兼たこ焼き屋さんがあります。京都で一番安いたこ焼き屋さんとしても知られていますが、市場直送のお刺身や野菜…
- グルメ