Blog
ブログ
-
京都御所のアオバト
春と並んで冬は京都御所が小鳥たちで最もにぎやかになる時期。とりわけ、こちらの鳥アオバトは冬の御所のシンボルです。日本北部や山間部で子育てを終え、京都市内では御所や植物園などで冬を過ごします。 木の上…
- 京都
- 野鳥
-
Bistronomie décontractée -Le pont-
L'un des objectifs les plus importants d'un voyage au Japon est, bien entendu, la cuisine japonaise…
- restaurant
-
Casual french -Le pont-
Of course, one of the most important purposes of a trip to Japan is, of course, Japanese food. From…
- restaurant
-
カジュアルフレンチ -Le pont-
地元の方が足しげく通うお店の多い神宮丸太町界隈。ランチ激戦区の一角です。 良いお店がひしめき合いますが、お気に入りのお店のひとつはLe Pontさん。野菜を中心としたフレンチをリーズナブルな価格でい…
- グルメ
-
Shinkansen (train à grande vitesse)
Les trains Shinkansen sont très populaires auprès des touristes étrangers. Même sur les quais, les …
- Conseils aux voyageurs
-
Shinkansen (bullet train)
Shinkansen trains are very popular with foreign tourists. Even on the platforms, people often get c…
- Travel tips
-
新幹線
外国人観光客に大人気の新幹線。ホームでも動画撮影に夢中になり、しばしば注意されている人を見かけます。 中でもフォトスポットとして人気はやはり東京駅。東北、北陸、東海道・山陽新幹線など各方面の新幹線を…
- 通訳ガイド
-
Kyō ryori -Harébaré 晴々-
Le Kyō ryori 京料理 est une marque phare de la cuisine japonaise. Il s'agit d'une cuisine raffinée et …
- restaurant
-
Kyo ryori -Harebare 晴々-
Kyo ryori 京料理 is a leading brand of Japanese cuisine. It refers to refined, light-flavoured cuisine…
- restaurant
-
おばんざい
いろいろな料理が楽しめる京都ですが、お客様からのリクエストが一番多いのは、京都らしい料理を食べたい。京料理はもちろんですが、お手軽に楽しめるのはおばんざいのお店。おばんざいはいわゆる家庭料理で出され…
- グルメ
-
Geai de Lidth sur l’île d’Amami Oshima
Bien qu'il soit à peu près de la même taille que le Royaume-Uni, le Japon abrite 15 espèces d'oisea…
- Amami Ōshima
- oiseaux
-
Lidth’s jay in Amami Oshima Island
Despite being about the same size as the UK, Japan is home to 15 endemic bird species. Of these, fo…
- Amami Ōshima
- Birds