Grâce à votre soutien, nous avons remporté le prix Booking.com Traveller Review Awards pour la sixième année consécutive.
　Pendant les trois ans qui ont suivi la catastrophe du Corona, il y a eu des jours où il n’y avait pas de clients du tout et nous étions inquiets de ce qui allait se passer, mais nous sommes heureux d’avoir pu continuer à le faire.
　Nous continuerons à faire tout notre possible pour rendre votre séjour aussi agréable que possible, alors n’hésitez pas à nous faire savoir s’il y a quelque chose que nous n’avons pas fait correctement.