Temple Kiyomizu-dera étonnamment peu fréquenté

　Le temple Kiyomizu-dera ou Arashiyama sont les attractions touristiques les plus populaires de Kyoto pour les étrangers. Au début du mois d’avril, les temples sont envahis par une foule immense, mais cette année, il y avait étonnamment peu de monde. Cependant, il y avait bien sûr des foules énormes à Ninenzaka et à la pagode Yasaka.
　Ce qui était vide, c’était la scène de Kiyomizu. Normalement, il faut attendre assez longtemps pour arriver au bout de la scène, mais cette semaine, les cerisiers en fleurs étaient à leur apogée dans de nombreux endroits, et les touristes semblaient donc s’être éparpillés.
　À Kiyomizu-dera, on peut voir environ 1 000 cerisiers Someiyoshino et Yamazakura. Comme ils ont commencé à tomber aujourd’hui, il est possible qu’ils tombent d’ici la fin de la semaine.
　Le meilleur endroit pour admirer les cerisiers en fleurs est désormais le temple Ninna-ji et le temple Ohara Sanzenin. Si vous échelonnez bien les lieux, vous pourrez admirer les cerisiers en fleurs pendant près d’un mois dans la région de Kyoto.