Clabier marais

　Le mois de septembre sur l’île d’Ishigaki est la haute saison pour les oiseaux ; on peut voir partout dans les rizières de nombreux bécasseaux à longs doigts et des bergeronnettes printanières, créant une scène animée.
　Parmi ces rizières, nous avons trouvé un clavier marais. Ils semblent migrer ici plus souvent ces dernières années, et il y en aurait apparemment quatre cette année. Leur plumage d’hiver est plutôt terne, mais en été, leur dos devient orange, ce qui en fait de très beaux hérons.
　Bien qu’ils soient communs à Bali, où je vivais auparavant, leur arrivée à Honshū fait beaucoup de bruit.