Hina matsuri

　Aujourd’hui, c’est le Hinamatsuri, la fête des filles. Chaque année, le 3 mars, des poupées sont exposées pour souhaiter une croissance saine et un mariage heureux aux jeunes filles. On croyait que les étapes saisonnières étaient propices aux mauvais esprits, c’est pourquoi le festival était organisé pour éloigner les mauvais esprits et prier pour le bonheur. Aujourd’hui, de moins en moins de ménages décorent leur maison, mais dans le hall de l’hôtel Okura, à côté de l’hôtel de ville de Kyoto, une décoration à sept niveaux composée de 15 poupées est exposée, attirant les passants qui s’arrêtent pour la regarder.
　La plus haute représente l’empereur et l’impératrice. Il s’agit d’une prière pour que, comme l’empereur et l’impératrice, ils soient l’image idéale d’un couple marié.
　Sur le niveau suivant se trouvent les trois dames de la cour, appelées sannin kanjo. Au-dessous d’elles se trouve un groupe de cinq beaux garçons appelés Goninbayashi. Viennent ensuite les Zuijin, les officiers militaires qui protègent la cour, et les Shicho, les assistants qui accomplissent diverses tâches pour l’empereur lorsqu’il sort.