• Kyoto
  • Présentation du spot

Spirée de Thunberg

Spirée de Thunberg

 Les fleurs blanches de la spirée de Thunberg sont en pleine floraison, coïncidant avec la saison des cerisiers en fleurs. Comme cette plante ne se trouve qu’au Japon et dans l’est de la Chine, les visiteurs étrangers me demandent souvent son nom. Les plantes originaires d’Asie ne poussent généralement pas à l’état sauvage en Europe, et bien qu’elles puissent avoir des noms anglais ou français, ceux-ci sont rarement compris, ce qui peut s’avérer assez gênant.

 Cela dit, le saule des neiges est très apprécié comme plante de jardin, et des variétés telles que « Fujino Pink », « Ogon » et « Mt. Fuji » sont bien connues.

 Doté d’une résilience qui lui permet de résister aux inondations, il pousse à l’état sauvage principalement sur les pentes rocheuses des vallées ; cependant, à Kyoto, la population sauvage a diminué en raison de l’aménagement des cours d’eau. On peut voir des plants cultivés dans les jardins et les parcs un peu partout dans la ville. De plus, des spécimens naturalisés poussent à l’état sauvage le long de la rivière Kamo, et on peut également les admirer dans des lieux célèbres pour l’observation des cerisiers en fleurs, tels que Gion Shirakawa et le Chemin des philosophes, pendant la saison des cerisiers en fleurs.

一覧へ戻る