Blog
Blog Présentation du spot 4ページ目
-
Cerisiers en fleurs le long de la rivière Kamo en pleine floraison
La rivière Kamo est le symbole de Kyoto. Le matin et le soir, la rivière est très fréquentée par les joggeurs et les promeneurs de chiens. De nombreux cerisiers Someiyoshino sont en pleine floraison le long de la rivière Kamo, qui s'étend sur environ 7 km, du sanctuaire Shimogamo au nord jusqu'à proximité du temple Tofuku-ji au sud. À ce jour, le temple Kiyomizu-dera n'est qu'à 30 % de sa floraison. Il semble donc que nous pourrons profiter des cerisiers en fleurs pendant une période relativement longue cette année. Cependant, la gare de Kyoto est très fréquentée à cette époque de l'année.…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Someiyosino le long de la rivière Takase
La rivière Takase est un canal qui a été ouvert en puisant de l'eau dans la rivière Kamo. On dit qu'il y avait sept quais pour charger et décharger les marchandises, appelés funairi, et qu'il y avait de nombreux magasins de gros le long de la rivière. Les marchandises étaient transportées entre Kyoto et Osaka via la rivière Takase. En raison de l'étroitesse de la rivière Takase, le trafic se faisait à sens unique : en amont le matin pour amener les marchandises à Kyoto, et en aval l'après-midi pour les faire sortir de Kyoto. Maintenant que le canal n'est plus…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Cerisiers pleureur fleurissent devant le pont Kamo-ohashi
Les cerisiers Someiyoshino ont fleuri à Tokyo et dans d'autres régions de l'ouest du Japon, et il est maintenant temps d'admirer les cerisiers en fleurs à Kyoto. Autour de geusthouse, il n'y a encore que quelques fleurs ici et là, mais on s'attend à ce que la floraison soit complète d'ici la fin de la semaine. Le meilleur endroit à visiter à cette époque de l'année est le cerisier pleureur, appelé shidarezakura en japonais, à l'extrémité ouest du pont Kamo Ohashi. Il fleurit plus tôt que Someiyoshino et est bondé de gens qui prennent des photos avec le pont Kamo-ohashi et le…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Cerisier Kohigan
Avec le temps chaud qui se prolonge, les cerisiers Okame à Chotokuji sont en pleine floraison. Les cerisiers Kohigan le long de la rivière Kamo ont ensuite fleuri.Le cersier Kohigan fleurit environ une semaine plus tôt que le Someiyoshino, le cerisier le plus répandu au Japon, et est ainsi nommé parce qu'il fleurit au moment de la fête de l'Ohigan. L'Ohigan est une période du printemps et de l'automne au cours de laquelle les gens font des offrandes à leurs ancêtres. Il s'agit d'un événement bouddhiste typiquement japonais, au cours duquel les gens se rendent sur les tombes, organisent des…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Château de Wakayama
Wakayama est une ville où je viens rarement pour mon travail d'interprète-guide. Cette fois-ci, je m'y suis rendue à la demande d'un test d'interprétation. Le donjon du château de Wakayama, situé en face du bureau du gouvernement préfectoral de Wakayama, est un endroit photogénique populaire pendant la saison des cerisiers en fleurs. Malheureusement, les cerisiers n'étaient pas encore en fleurs, mais le donjon du château est magnifique sur fond de ciel bleu. Le château de Wakayama était la résidence de la famille Kishu Tokugawa, une branche du clan de la famille Tokugawa qui a fondé le shogunat d'Edo. Le château est resté intact…
- Présentation du spot
- Wakayama
-
Les cerisiers Okame-zakura du temple Chotoku-ji fleurissent
Il a fait froid et il a plu, mais les cerisiers Okame-zakura du temple Chotoku-ji ont commencé à fleurir. Il fera encore froid demain, donc le meilleur moment pour voir les cerisiers en fleurs pourrait être après le milieu de la semaine prochaine. Les fleurs de prunier sont également à leur apogée à Kyoto en ce moment, et certaines personnes confondent souvent les fleurs de cerisier avec les fleurs de prunier. Les deux ont des fleurs roses ou blanches et se ressemblent donc beaucoup, mais la façon la plus simple de les différencier est la forme des pétales. Les fleurs de…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Okamé-zakura au temple Chotoku-ji
Les cerisiers en fleurs les plus précoces de Kyoto sont les célèbres Kawazu-zakura du pont Ichijomodoribashi, mais les Okame-zakura du temple Chotoku-ji, près de notre guesthouse, sont également très appréciés. Les cerisiers fleurissent chaque année autour du 10 mars, mais cette année, ils sont un peu en retard, peut-être à cause du temps froid. Aujourd'hui, il n'y avait que des bourgeons, mais si le temps continue à être chaud, il est probable que les fleurs d'un rose profond seront visibles après-demain. Le temple Chotokuji est normalement fermé au public, mais ce n'est que pendant la saison des cerisiers en fleurs que l'on…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Hina matsuri
Aujourd'hui, c'est le Hinamatsuri, la fête des filles. Chaque année, le 3 mars, des poupées sont exposées pour souhaiter une croissance saine et un mariage heureux aux jeunes filles. On croyait que les étapes saisonnières étaient propices aux mauvais esprits, c'est pourquoi le festival était organisé pour éloigner les mauvais esprits et prier pour le bonheur. Aujourd'hui, de moins en moins de ménages décorent leur maison, mais dans le hall de l'hôtel Okura, à côté de l'hôtel de ville de Kyoto, une décoration à sept niveaux composée de 15 poupées est exposée, attirant les passants qui s'arrêtent pour la regarder. La…
- Kyoto
- Présentation du spot
-
Sanctuaire Kéhi Jingu
L'itinéraire Kyoto-Kanazawa-Shirakawa-go-Takayama est très prisé des touristes étrangers. Cependant, comme le Hokuriku Shinkansen n'est pas encore complètement ouvert, les voyages en train entre Kyoto et Hokuriku sont devenus très peu pratiques et coûteux. Il est nécessaire de passer de l'express limité Thunderbird au Hokuriku Shinkansen à la gare de Tsuruga. Si vous venez jusqu'à Tsuruga, vous pouvez vous arrêter au sanctuaire Kéhi Jingu, qui est connu comme le plus grand site spirituel de la région de Hokuriku. Il se trouve à 15 minutes de marche de la gare de Tsuruga, et c'est donc un bon endroit à visiter en attendant de…
- Fukui
- Présentation du spot