Pagode à cinq étages du temple Ninnaji

　Le temple Ninnaji, évoqué dans l’essai classique *Tsurezuregusa* et fréquenté par l’écrivain Yasushi Inoue durant ses années d’étudiant, est connu des Japonais comme un lieu où l’on peut admirer les *Omuro-zakura*, les cerisiers qui fleurissent le plus tard à Kyoto. Cependant, bien qu’il soit classé au patrimoine mondial, il reste l’un des sites les moins fréquentés par les touristes étrangers.

　Dans l’enceinte du temple se dresse une pagode à cinq étages de plus de 30 mètres de haut, et de nombreux visiteurs japonais viennent ici pour photographier les cerisiers en fleurs ou les feuillages d’automne à leur apogée avec cette pagode en toile de fond.

　Bien que l’intérieur de la pagode ne soit pas ouvert au public, on dit qu’elle abrite des statues de Dainichi Nyorai et des Bouddhas des quatre points cardinaux.

　Chaque année, de fin octobre, lorsque les érables Iroha commencent à changer de couleur, jusqu’au début décembre — apogée de la saison des couleurs automnales —, l’enceinte du temple est illuminée. Bien que le prix d’entrée soit relativement élevé par rapport à d’autres temples, l’accès est gratuit pour les moins de 18 ans.