Festival Shinkō du sanctuaire Imamiya (festival de la procession)

　Le 5 mai marque le festival Shinkō au sanctuaire Imamiya. Son histoire est très ancienne et remonterait, selon certaines sources, à l’an 1001.

　Trois mikoshi (sanctuaires portatifs) — l’Agui Mikoshi, le Taka Mikoshi et l’Ōmiya Mikoshi — ont été préparés dans l’enceinte du sanctuaire. Le poids de chacun des Taka Mikoshi et Ōmiya Mikoshi dépasserait les 100 kg, ce qui en ferait les plus lourds de Kyoto.

　Toyotomi Hideyoshi, le deuxième « grand unificateur » du Japon, a joué un rôle central dans la renaissance du sanctuaire Imamiya. L’Ōmiya Mikoshi, qu’il a fait don, porte non seulement l’emblème impérial du chrysanthème, mais aussi les emblèmes du paulownia (emblème Go-san-no-kiri) — un emblème familial transmis de la Maison impériale au shogunat Ashikaga, puis au clan Toyotomi.

　Le départ du cortège est prévu à 13 h depuis le sanctuaire principal.